1
00:04:11,420 --> 00:04:13,960
Кутман таң, конверт барбы?

2
00:04:18,899 --> 00:04:19,980
мен

3
00:04:19,980 --> 00:04:31,440
8

4
00:04:31,440 --> 00:04:32,440
жана 20.

5
00:04:37,880 --> 00:04:38,960
кайырлы таң.

6
00:04:43,240 --> 00:04:44,720
Бир евро жана элүү беш.

7
00:04:55,060 --> 00:04:56,060
Рахмат.

8
00:04:56,640 --> 00:04:57,640
сага.

9
00:05:02,040 --> 00:05:05,040
Кофең эмне экенин сурадыңбы? Ооба,
мен барам.

10
00:05:13,420 --> 00:05:18,160
бул тамак мини блок а
Рава чокулары менен Ореккиетта тамак

11
00:05:18,160 --> 00:05:22,280
жакшыраак, туурабы? бирок сиз булар экенин билесиз
космонавттар аларды жейт, сен түшүнбөйсүң

12
00:05:22,280 --> 00:05:28,720
чын эле сен түшүнгөн жоксуң, кел
өтө көп бул убакта пенсионерлерди ыргытат

13
00:05:28,720 --> 00:05:30,400
башка эч нерсе көргөн жоксуңбу?

14
00:05:40,040 --> 00:05:46,760
жок жок кел, бирок жок дегенде терезени ач.
Нервиңиз барбы, Вито? Бирок сиз билесиз

15
00:05:46,760 --> 00:05:47,760
пассивдүү тамеки тартуу өлтүрөт.

16
00:05:53,720 --> 00:05:54,720
Бул жакшыраакпы?

17
00:05:56,380 --> 00:05:57,380
Токтош керек.

18
00:05:58,680 --> 00:06:00,180
Жашоо мага жол бербейт.

19
00:06:03,920 --> 00:06:05,400
Уктаганыңа кубанычтамын.

20
00:06:17,310 --> 00:06:18,590
Кымбатым, сен такылдабайсыңбы?

21
00:06:20,970 --> 00:06:22,950
Бирок баары бир ачууланбайсыңбы?

22
00:06:23,170 --> 00:06:25,130
Бир күнү жиним келип калышы мүмкүн.

23
00:06:25,510 --> 00:06:26,510
Ооба?

24
00:06:27,670 --> 00:06:29,690
Анан эмне кылып жатасың? Мени жазалайсыңбы?

25
00:06:31,530 --> 00:06:34,150
Же мага жазууну реестрге коюңуз
жаман балдар?

26
00:06:36,690 --> 00:06:38,850
Жаным, мен сени өзүңдү кыйратып жатат деп ойлогом.

27
00:06:40,270 --> 00:06:41,430
Бирок жок.

28
00:06:42,370 --> 00:06:43,590
мен ойгондум.

29
00:06:46,410 --> 00:06:47,730
Сен да ойгон.

30
00:06:55,670 --> 00:06:57,990
Мен эки алманы архивдеп, бир аз кылышым керек
эсептердин.

31
00:06:58,610 --> 00:06:59,930
Жаным, жат.

32
00:07:00,230 --> 00:07:01,590
Мен сени менен бир аздан кийин жетем.

33
00:07:49,840 --> 00:07:51,760
Кайырдуу таң. 1,85 евро.

34
00:07:52,100 --> 00:07:53,700
Ал эч качан мурунку күндөгүдөй кымбат эмес.

35
00:07:54,080 --> 00:07:55,900
Эх, анткени ал эч качан күндөй салмактабайт
мурун.

36
00:08:45,900 --> 00:08:47,280
Алар коркуп уюшулган.

37
00:08:49,360 --> 00:08:51,360
Мен бир аз мурун даректүү тасма көрдүм.

38
00:08:51,860 --> 00:08:52,860
Ооба?

39
00:08:52,980 --> 00:08:55,160
Ооба, кумурскалар жөнүндө мен айтам, а
документалдык.

40
00:08:55,460 --> 00:08:58,780
Аларда жөн гана бул чуңкурлар бар
чындап адистешкен.

41
00:08:59,300 --> 00:09:03,120
Алар ушул нерселерге, бул лабиринттерге окшош
гректердин, туурабы?

42
00:09:04,960 --> 00:09:06,560
Ооба, алар тамакты бөлүшөт.

43
00:09:07,920 --> 00:09:10,300
Булар коомго салым кошот.

44
00:09:11,120 --> 00:09:12,740
Мен супер организммин.

45
00:09:20,080 --> 00:09:21,100
Ошентип, ал жаныбарларды жакшы көрөт.

46
00:09:26,440 --> 00:09:27,720
Эмне туруштук бере албайсың?

47
00:09:28,760 --> 00:09:29,760
Бул эмне, сыноо?

48
00:09:29,900 --> 00:09:32,300
Жок, жок, бул жөн гана сүйлөшүү үчүн
баарлашуу.

49
00:09:34,700 --> 00:09:39,220
Мен жек көрөм... кол чатырларды жек көрөм жана жек көрөм...
акындар.

50
00:09:39,680 --> 00:09:42,340
Мен иштеген адамдарды жакшы көрөм жана ооба
эртең менен алтыда ойгон.

51
00:09:49,960 --> 00:09:51,000
Мен сага бир нерсе айта аламбы?

52
00:09:52,200 --> 00:09:53,560
Мени туура эмес түшүнбөңүз, ээ?

53
00:09:54,280 --> 00:09:59,100
Бирок бир нече күн болгонун көрүп турам
бул жакка келип, ар дайым сэндвич алыңыз

54
00:09:59,100 --> 00:10:00,100
мортаделла.

55
00:10:00,320 --> 00:10:03,180
Алдыда меш бар.

56
00:10:03,480 --> 00:10:05,440
Алар жаңы нан жасап, нан да бар
кесилген.

57
00:10:06,300 --> 00:10:08,160
Бул кезек да жок.

58
00:10:09,380 --> 00:10:10,800
Бирок мен бул жакка келгенди жакшы көрөм.

59
00:10:16,820 --> 00:10:18,440
Бул жерде мортаделла жакшыраак.

60
00:11:32,300 --> 00:11:33,740
САЛАМ. САЛАМ.

61
00:11:36,740 --> 00:11:38,020
Ал да эрте турганбы?

62
00:11:39,900 --> 00:11:40,900
Ооба.

63
00:11:41,560 --> 00:11:44,000
Кумурска жок, жумуш жок дегендей
бүгүн?

64
00:11:45,080 --> 00:11:47,420
Жок, мен түштөн кийин келем.

65
00:11:51,040 --> 00:11:52,660
Сиз буга чейин эртең мененки тамактанып алдыңызбы?

66
00:11:54,740 --> 00:11:56,580
Бирок карачы, сен мага өзүңдүн бир нерсеңди бере аласың.

67
00:12:01,130 --> 00:12:02,109
Мен сени эмне деп атайм?

68
00:12:02,110 --> 00:12:04,070
Джулиан. Джулиан.

69
00:12:05,290 --> 00:12:06,290
Жакшы ат.

70
00:12:06,750 --> 00:12:07,750
сен?

71
00:12:08,370 --> 00:12:09,370
Леонардо.

72
00:12:17,570 --> 00:12:18,570
Ошол убактабы?

73
00:12:20,610 --> 00:12:24,290
Эртең мененки тамакка меники бир болду
сунуш.

74
00:12:30,600 --> 00:12:31,600
Ал эмнеден?

75
00:12:32,300 --> 00:12:33,880
Ха? бар.

76
00:12:34,540 --> 00:12:35,540
Эч нерсе.

77
00:12:36,820 --> 00:12:37,840
Эч нерсе, мен кетишим керек.

78
00:12:39,180 --> 00:12:41,820
Мен кетишим керек, кечиресиз. Сени менен болгонум жакшы
белгилүү.

79
00:13:01,720 --> 00:13:02,880
Бүгүн да бүттү, макулбу?

80
00:13:03,080 --> 00:13:05,260
Ооба, бирок жок, бирок ал канча жейт
адамдар?

81
00:13:06,640 --> 00:13:08,200
Бирок мен айтам, алар көп жешет.

82
00:13:08,600 --> 00:13:10,000
Толук лебедкалар, мен мындан ары чыдай албайм.

83
00:13:10,460 --> 00:13:12,120
Сау бол эртең көрүшкөнчө. Кош.

84
00:13:15,520 --> 00:13:16,520
САЛАМ.

85
00:13:40,870 --> 00:13:43,370
Карачы, Жирон дайыма кайтып келерин көрүп турам
менин бөлүктөрүм.

86
00:13:44,930 --> 00:13:45,930
Сиден менен.

87
00:13:48,190 --> 00:13:49,190
Ооба?

88
00:14:14,699 --> 00:14:15,699
Түшүнүп жатасыңбы? кеттик.

89
00:14:19,180 --> 00:14:20,640
Супермаркет кассиринде.

90
00:14:21,620 --> 00:14:22,620
Жашасын Кудайым!

91
00:14:22,800 --> 00:14:26,120
Сиз көп жолу чечим кабыл алды деп айтып жатасыз
улуу жөнүндө унутуу

92
00:14:26,120 --> 00:14:27,340
сенин мурунку аялыңдын канчыгы?

93
00:14:32,100 --> 00:14:33,100
Ук, Вито.

94
00:14:33,960 --> 00:14:36,360
Бул мага берет деп канча жолу айттым
Лараны кемсинтсеңчи?

95
00:14:36,680 --> 00:14:39,480
Мен аны кемсинткен жокмун. Жок, жок,
анын ордуна сен аны кемсинтип жатасың. дедим

96
00:14:39,480 --> 00:14:41,500
чоң канчык. Ооба, бул мага бир чындыкты берет,
Жарайт?

97
00:14:41,760 --> 00:14:42,760
Ооба?

98
00:14:43,290 --> 00:14:44,310
Мен сени убара.

99
00:14:45,750 --> 00:14:48,550
Тескерисинче ал сенин жашооңду талкалады
Бул сени капа кылбайт. Эшек өткөр.

100
00:14:49,230 --> 00:14:50,230
Эшектен өт.

101
00:16:16,579 --> 00:16:18,180
Ох, кечээ кечинде бирөө менен тааныштым.

102
00:16:19,760 --> 00:16:21,440
Эки сааттан кийин ал мени үйгө алып кетти.

103
00:16:21,720 --> 00:16:23,920
Айтайын дегеним, жинди блять!

104
00:16:24,500 --> 00:16:25,500
Чын элеби? Ооба!

105
00:16:25,880 --> 00:16:27,540
Айтайын дегеним, менин оюмча, бир нерсе жасалган.

106
00:16:28,000 --> 00:16:32,160
Айтайын дегеним, укмуш. Бирок кандай мааниде,
кечиресизби? Кечиресиз, бул жерде

107
00:16:32,160 --> 00:16:34,800
ал дааратканага барат, ал жерде жарым саат калат.

108
00:16:35,100 --> 00:16:39,300
Анан чыгып, дароо катуу болуп,
ошол замат, э! Башкача айтканда, коопсуз Виагра эффекти!

109
00:16:41,120 --> 00:16:42,460
Оо, келгиле, ким ойлойт.

110
00:16:42,960 --> 00:16:46,720
Кечиресиз, сиз бирөөнү тааныйсыз, ошондуктан ал жакка барасыз
дароо оку, эки сааттан кийин сен ага бересиң.

111
00:16:46,940 --> 00:16:48,800
Ооба, албетте, кечиресиз, мен эмнени күтүшүм керек?

112
00:16:49,000 --> 00:16:50,700
Мен буга чейин эле чечкен болчумун.

113
00:16:51,160 --> 00:16:53,060
О, бул анык.

114
00:16:55,240 --> 00:16:57,940
Бирок кайра көрүп жатасыңбы? Ооба, эгер ал мени кайра чакырса, ооба.

115
00:17:04,260 --> 00:17:05,480
Сумканы жыйноо! Run!

116
00:17:05,920 --> 00:17:07,680
Run! Сумканы жыйноо!

117
00:17:08,000 --> 00:17:08,879
Коюңуз!

118
00:17:08,880 --> 00:17:12,060
Оозуңду жап! Сумканы жыйноо!

119
00:17:12,960 --> 00:17:19,260
жана картаңызды ачыңыз картаңызды ачыңыз
карта баары

120
00:17:19,260 --> 00:17:26,220
баары ачык

121
00:17:26,220 --> 00:17:32,660
ачык астында эч нерсе жок
эч нерсе эмес c

122
00:17:32,660 --> 00:17:37,820
— Эч нерсе эмес, эч нерсеси калган жок
сен кайда ачык

123
00:17:42,630 --> 00:17:44,690
Кимдир бирөөгө зыян келтире электе жаса
сенден кийин. О!

124
00:17:44,930 --> 00:17:45,990
Кел, кел, кел, кел!

125
00:17:46,210 --> 00:17:47,610
Мен сени түрмөгө камайм, кайра барбайм, э!

126
00:17:47,870 --> 00:17:49,150
мен басып жатам! мен басып жатам!

127
00:17:49,410 --> 00:17:50,450
Бок кылба, аны таштап кет.

128
00:17:51,230 --> 00:17:53,130
Кетебиз, болбосо мен аны таштап кетем
машинага отуралы.

129
00:17:54,410 --> 00:17:55,690
Аны ташта! аны таштап.

130
00:17:58,210 --> 00:17:59,410
Кетебиз, болбосо мен аны атып салам. Guido!

131
00:17:59,950 --> 00:18:01,090
Гуидо, аларды калтыр. Гуидо.

132
00:18:01,490 --> 00:18:03,370
Бүттү, Гидо. Сен ишенбейсиң, ээ?

133
00:18:03,710 --> 00:18:06,290
Мен сени атып салам деп ойлобойсуңбу? Мен аны сага берем
Дагы бир жолу кайталайм.

134
00:18:18,890 --> 00:18:20,190
макул, макул.

135
00:18:20,450 --> 00:18:21,450
Мен аны таштап кетем.

136
00:18:37,870 --> 00:18:42,950
Өзүңүздү кандай сезип жатасыз?

137
00:18:45,310 --> 00:18:47,550
Демек мен өлгөн жокмун.

138
00:18:49,510 --> 00:18:56,330
сенде эч нерсе жок сен менде жиндисиң
коркуп

139
00:18:56,330 --> 00:19:03,090
мени чакырганда сени сагындым
Алар жөн гана анын аялы бар экенин айтышты

140
00:19:03,090 --> 00:19:07,370
кырсык ким коркуп жатат?

141
00:19:26,730 --> 00:19:29,290
Алар ар дайым жок болгондорду тандашат
— Бок тийе турган болсо, кир.

142
00:19:39,390 --> 00:19:41,390
Бок окшойсуң, эмне деп ойлойсуң
болуу?

143
00:20:20,939 --> 00:20:21,939
Ушунун баарыбы?

144
00:20:22,100 --> 00:20:23,100
Ооба, баары ушул.

145
00:20:33,820 --> 00:20:34,820
Фабио, сапар?

146
00:20:36,560 --> 00:20:37,560
кеттик.

147
00:21:16,850 --> 00:21:20,210
Бирок мен 5ти жасагым келбейт
көбүрөөк, анткени ал жаман эмес.

148
00:21:58,920 --> 00:21:59,920
Ооба.

149
00:22:37,639 --> 00:22:39,000
Салам. САЛАМ.

150
00:22:41,780 --> 00:22:42,780
Бир нерсе кыласызбы?

151
00:22:43,060 --> 00:22:44,060
Жок, жок, рахмат.

152
00:22:44,800 --> 00:22:46,180
Бир аз бассак болобу? Ооба.

153
00:22:51,760 --> 00:22:54,100
Кандайсыз?

154
00:22:58,800 --> 00:22:59,820
жакшы. сен?

155
00:23:01,220 --> 00:23:02,220
жакшы.

156
00:23:09,900 --> 00:23:10,900
Бирок мага эмне болду, ээ?

157
00:23:11,180 --> 00:23:12,180
As?

158
00:23:14,240 --> 00:23:19,360
Эрм... Эки бандит экен, мылтык
жалган, алар болмок эмес... Алар эч качан

159
00:23:19,360 --> 00:23:20,360
атып.

160
00:23:21,440 --> 00:23:23,320
Сиз дайыма баарына ишенесизби?

161
00:23:23,640 --> 00:23:24,640
сен?

162
00:23:28,080 --> 00:23:29,160
Корктуңуз беле?

163
00:23:30,280 --> 00:23:32,100
Албетте, көп.

164
00:23:32,840 --> 00:23:33,880
Бул өлүп жаткандай сезилди.

165
00:23:35,100 --> 00:23:36,140
Кечирим сурайм.

166
00:23:37,420 --> 00:23:38,560
Ооба, бирок...

167
00:23:39,629 --> 00:23:41,270
Ошол эле учурда мылтык түшүрүлбөйт.

168
00:23:43,070 --> 00:23:44,730
Мен айттым, мен анын жасалма экенин билдим.

169
00:23:47,930 --> 00:23:51,610
Демек... сен өз ишин жакшы аткардың
иш.

170
00:23:52,810 --> 00:23:53,810
Браво.

171
00:23:54,870 --> 00:23:55,870
Сен баатырсың.

172
00:23:58,050 --> 00:24:00,010
Бул жерде сени үч киши тоноп кеткен
супермаркеттер.

173
00:24:00,330 --> 00:24:04,270
Биз сени күттүк, айттым,
биз аны билдик. Мен аны эч качан салмак эмесмин

174
00:24:04,270 --> 00:24:05,270
сенин өмүрүң коркунучта.

175
00:24:07,030 --> 00:24:08,250
О, анда...

176
00:24:09,699 --> 00:24:11,040
Ошон үчүн алардын баары түшүп калышты.

177
00:24:12,800 --> 00:24:15,880
Мен бир аз ойлондум... Ойлондунбу?

178
00:24:20,100 --> 00:24:21,420
Алар ал жакка мен үчүн келишет деп ойлогом.

179
00:24:40,170 --> 00:24:41,170
Ал эми күйөөңүз кандай?

180
00:24:42,070 --> 00:24:43,070
Мартин, ооба.

181
00:24:43,850 --> 00:24:49,070
Ооба, ушул жерден таанышканбыз, ал иштейт
күн панели компания үчүн.

182
00:24:50,330 --> 00:24:53,470
Ал абдан таттуу адам, бирок бул анык
Париждик.

183
00:24:54,310 --> 00:24:57,390
Ал болгону менен эч качан учкан эмес
бул жерде көп жылдар бою.

184
00:24:59,830 --> 00:25:06,570
Никеде он жылда бир жолу болбойт
чатак, пикир келишпестик, а

185
00:25:06,570 --> 00:25:09,150
тартылган тамак, кечки тамак.

186
00:25:12,360 --> 00:25:13,500
Сени карабай коё албайм.

187
00:25:18,020 --> 00:25:23,460
Бирок мен мындай кыла албайм, кечиресиз, керек
кет.

188
00:25:23,660 --> 00:25:26,200
Бок айттым, күтө тур дедим
шылдың.

189
00:25:26,620 --> 00:25:29,260
Апа, мен бул жерге тамак даярдашым керек
кечки тамак, мен кетишим керек.

190
00:25:29,700 --> 00:25:31,260
Бирок күт, бул жерде кал, кетпе
ушундай.

191
00:25:32,240 --> 00:25:33,240
Күтө тур.

192
00:25:36,860 --> 00:25:40,800
Мен да албайм... Мен да албайм...

193
00:26:30,420 --> 00:26:31,740
Мага жардам бер. Мага жардам бер, эми мени издебе.

194
00:28:43,840 --> 00:28:44,840
САЛАМ.

195
00:28:47,900 --> 00:28:48,900
САЛАМ.

196
00:28:51,320 --> 00:28:52,380
Бул штамп.

197
00:28:55,020 --> 00:28:56,020
Бирок болгон.

198
00:30:00,560 --> 00:30:07,140
Кээде баары кандай байланышта экенин түшүнөм
жашоодо, биз сыяктуу

199
00:30:07,140 --> 00:30:09,020
биз жолуккан нерсе менен шартталган.

200
00:30:11,940 --> 00:30:16,700
Ооба, балким, кичинекей ыкыктары бар
четтөө, бул бизди бир аз сунуп турат

201
00:30:16,700 --> 00:30:22,820
жол, бирок биз акырындабыз
үчүн арналган

202
00:30:22,820 --> 00:30:26,520
түшүү, ылдыйга түшүү.

203
00:30:37,420 --> 00:30:38,420
Эмнеге ыйлап жатасың?

204
00:30:38,840 --> 00:30:39,900
Анткени мен сени каалайм.

205
00:30:42,200 --> 00:30:44,280
Күйөөмдү алдайын деп жатам, менде жок
эч качан жасалган.

206
00:31:32,910 --> 00:31:36,290
Сүйүүнү сезиңиз.

207
00:31:39,210 --> 00:31:41,730
Аны эртең менен ойготуу керек.

208
00:32:08,720 --> 00:32:10,520
Мен чечим кабыл алышым керек.

209
00:32:12,680 --> 00:32:16,720
Биз дайыма ушинтип жүрө албайбыз
анын кетишин күт, ар дайым күт

210
00:32:16,720 --> 00:32:17,720
кетсин.

211
00:32:19,280 --> 00:32:20,980
Мен кыла албайм, түшүндүңбү?

212
00:32:21,660 --> 00:32:24,080
Мынчалык барам деп ойлогон эмесмин
убакыт.

213
00:32:25,260 --> 00:32:27,260
Эки айдан бери ушинтип баратабыз.

214
00:32:27,580 --> 00:32:31,100
Ал буга татыктуу эмес. Ага татыктуу болгондун эмне тиешеси бар
же татыктуу эмес, андай эмес.

215
00:32:32,060 --> 00:32:33,260
Анан кантип иштейт?

216
00:32:39,690 --> 00:32:41,610
Сен аны сүйөсүңбү же сүйбөйсүңбү? Бул ушундай иштейби?

217
00:32:48,150 --> 00:32:51,110
Мен анын жашоосумун, билесиңби? мен...
сенсиңби?

218
00:32:53,870 --> 00:32:54,870
Avantirillo, сен?

219
00:32:58,370 --> 00:32:59,630
Мен анын жубайымын.

220
00:33:06,170 --> 00:33:08,050
А сен чындап эле жалгызмын деп ойлойсуң
бул?

221
00:33:10,220 --> 00:33:11,260
Анда алар эмне?

222
00:33:12,680 --> 00:33:13,740
Кел, айтчы.

223
00:33:18,100 --> 00:33:19,920
Аялым мени менен алдап кетти
бир тууган.

224
00:33:21,840 --> 00:33:22,840
Менин бир тууганым.

225
00:33:23,640 --> 00:33:24,640
Сен түшүнөсүңбү?

226
00:33:28,260 --> 00:33:30,160
Мен аларды төшөктө жатып таптым
бирге.

227
00:33:31,840 --> 00:33:34,560
Мен экөөнөн тең мена алдым, бирок жок
Кызматта болдум.

228
00:33:37,130 --> 00:33:39,910
Агам мени кабарлаган жок, бирок
жана ал Аргентинага кетти.

229
00:33:41,190 --> 00:33:42,870
Тескерисинче, ал жок болду, жок болду.

230
00:33:46,850 --> 00:33:50,070
Канча убакыт өткөнүмдү билесиң
Мен ушул окуядан улам депрессиядамынбы?

231
00:33:54,330 --> 00:33:59,030
Канча таблетка ичкенимди билесиң
Мен муну башымдан чыгаргым келет

232
00:33:59,030 --> 00:34:01,170
алардын баары шлюхтор, блять үчүн шлюхалар болгон
жана ушулбу?

233
00:34:01,950 --> 00:34:05,330
Билесиңби, мага канча убакыт кетти
бул окуяны башымдан чыгарыш үчүнбү?

234
00:34:07,340 --> 00:34:12,860
А мен... ойлогон эмесмин, ойлогон эмесмин
Мен ойлогом, Жулиана,... ушундай экен

235
00:34:12,860 --> 00:34:16,580
- күтүлбөгөн жерден келдиң.

236
00:34:21,600 --> 00:34:23,600
Бирок бул качан болду, кечиресизби?

237
00:34:24,219 --> 00:34:25,360
Эмне үчүн мага мурун айткан жоксуң?

238
00:34:25,699 --> 00:34:27,060
Анткени бул оңой эмес, Жулиана.

239
00:34:28,480 --> 00:34:29,480
Анткени ал ооруйт.

240
00:34:33,699 --> 00:34:36,300
Бир заматта эки адамдан айрылдым
кимди абдан сүйдүм.

241
00:34:37,580 --> 00:34:38,580
Кечирим сурайм.

242
00:34:39,920 --> 00:34:41,040
Мен абдан өкүнөм.

243
00:34:41,840 --> 00:34:43,679
Билесиңби эмне каалайт элем,
Джулиана?

244
00:34:45,340 --> 00:34:48,120
Мен дагы бир тууганымды көргүм келет
анткени менин ичимде бар экенин билем

245
00:34:48,120 --> 00:34:49,120
кечирилген.

246
00:34:50,920 --> 00:34:54,520
Мен сени менен сүйлөшкүм келет
күйөөм, мен аны таштап кетем.

247
00:34:55,260 --> 00:34:58,600
Бирок бул пайдасыз, анткени мен билбегенимди баары бир билем
мен болмок. жок.

248
00:35:00,200 --> 00:35:01,200
Андай эмес.

249
00:35:03,880 --> 00:35:04,880
Андай эмес!

250
00:35:21,740 --> 00:35:23,280
Сиз мага туура убакыт беришиңиз керек.

251
00:35:24,740 --> 00:35:25,920
Мен сенден эч нерсе сурабайм.

252
00:35:26,640 --> 00:35:28,680
Мен сенден эч нерсе сураган жокмун. As?

253
00:35:30,400 --> 00:35:31,740
Анан эмнеге менден сурабайсың?

254
00:35:33,040 --> 00:35:34,040
Мени сеникиндей сездир.

255
00:35:35,960 --> 00:35:40,020
Эгер сен мени чындап сеникиндей сездирсең,
бирок фактылар менен гана эмес

256
00:35:40,020 --> 00:35:42,480
сөздөр, мен буга чейин эле болмок
чыгып.

257
00:35:44,240 --> 00:35:45,240
Мен эмне үчүн корком?

258
00:35:49,640 --> 00:35:50,700
Анткени сен...

259
00:35:51,210 --> 00:35:53,230
Сиз дагы деле өзүңүздүн травмаңыздан жабыркап жатасыз
аял?

260
00:35:55,150 --> 00:35:58,710
Сен өзүңө сүйүктүү таптың
аялдардын баары ага окшошбу?

261
00:36:00,270 --> 00:36:01,270
As?

262
00:36:01,950 --> 00:36:03,870
Өтүлгүс? Же ыйыктарбы же сойкуларбы?

263
00:36:05,470 --> 00:36:06,810
Бирок сени блять!

264
00:36:07,450 --> 00:36:08,450
Мени үйгө алып кел!

265
00:38:38,000 --> 00:38:40,120
мен келдим. Мен жакында үйгө келем.

266
00:38:40,380 --> 00:38:41,960
Жекшембибизди жакшы өткөрөбүзбү?

267
00:38:42,200 --> 00:38:43,940
белгилүү. Эки үчүн.

268
00:38:51,360 --> 00:38:54,280
Карачы, алар азыр жок
өткөн аялдар.

269
00:38:54,520 --> 00:38:56,080
Бүгүн шылуундар жеңишке жетишти.

270
00:38:56,480 --> 00:38:58,760
Төшөктө жаткан сойку аялдар.

271
00:38:59,280 --> 00:39:00,480
Анан алар мени угат.

272
00:39:00,700 --> 00:39:03,560
Алар көрүнгөн адамдар эмес
провокациялуу.

273
00:39:04,080 --> 00:39:06,240
Оттуу кызыл розетка, баш тамгалар а
аны рух.

274
00:39:06,800 --> 00:39:08,960
Блузка эки флэштен ашык
көп.

275
00:39:09,180 --> 00:39:12,280
Кыскасы, андан эмне чыгат
кичинекей, туурабы?

276
00:39:12,760 --> 00:39:13,880
Бул эми алар эмес.

277
00:39:14,280 --> 00:39:15,019
Ой жок?

278
00:39:15,020 --> 00:39:16,020
жок.

279
00:39:16,820 --> 00:39:18,120
Анан алар кандай болмок?

280
00:39:18,500 --> 00:39:20,800
А, бирок анда мен сага түшүндүрүшүм керек
баары.

281
00:39:22,160 --> 00:39:26,980
Төшөктө жаткан сойку аялдар күтүп жатышат
сага берүүдөн бир нече жума мурун.

282
00:39:27,480 --> 00:39:29,340
Жана алар секс жөнүндө эмес.

283
00:39:30,100 --> 00:39:34,720
Алар көркөм тасма боюнча талкууну ыргытышат
кинотеатрында көрүлгөн

284
00:39:34,720 --> 00:39:35,720
классикалык.

285
00:39:36,330 --> 00:39:41,110
Бул чоң шылуундар чара көрүшөт
түздөн-түз мээңизге, мына

286
00:39:41,110 --> 00:39:46,750
эротикалык ойлор, сени ошол жерде сакта, даяр,
жырткыч, жана сен күткөндө.

287
00:39:55,590 --> 00:39:57,890
Төшөктө жаткан сойку аялдар жаман.

288
00:40:03,550 --> 00:40:04,770
Алар аябай кыйналышты.

289
00:40:08,840 --> 00:40:13,860
Жашоонун кокустуктары, келесоо оюн.
Мунун баары чыккынчылык, биз жөн эле кудайбыз

290
00:40:13,860 --> 00:40:14,940
бечара чыккынчылар.

291
00:40:16,580 --> 00:40:20,840
Эскерүүлөр, өткөргөн сааттар, сүйүү
биз эмнени ойлоп табабыз.

292
00:40:21,700 --> 00:40:25,860
Кимдир бирөө келип, баланс ооба
тыныгуулар.

293
00:40:32,000 --> 00:40:33,400
Сиз муну эч качан күтпөйсүз.

294
00:40:37,000 --> 00:40:39,040
Адам баласына карап бооруңуз ооруйт
алар.

295
00:40:41,120 --> 00:40:46,300
Билбейт же билбегендей түр көрсөтүшөт
эч нерсе жок, баары болот

296
00:40:46,300 --> 00:40:47,300
кыймылдайт.

297
00:40:54,160 --> 00:40:55,500
Жана нерселер өзгөрөт.

298
00:41:36,470 --> 00:41:38,030
Жок, мен машинага нерселерди таштап койдум.

299
00:42:19,030 --> 00:42:20,770
Эй! Саламатсызбы?

300
00:42:21,430 --> 00:42:22,430
САЛАМ.

301
00:42:23,530 --> 00:42:24,530
Кайра кош келиңиз.

302
00:42:28,410 --> 00:42:29,410
Аны ач.

303
00:42:29,850 --> 00:42:30,850
Бул не?

304
00:42:31,710 --> 00:42:32,710
Аны ач.

305
00:42:48,750 --> 00:42:49,750
Бул жаккан жокпу?

306
00:42:49,930 --> 00:42:50,848
Бирок ооба.

307
00:42:50,850 --> 00:42:51,850
Анда бул эмне?

308
00:42:52,590 --> 00:42:54,110
Бирок эмне кылбашыңыз керек?

309
00:42:54,510 --> 00:42:55,790
Мен майрамдагым келди.

310
00:42:57,670 --> 00:42:58,670
Рахмат.

311
00:43:50,380 --> 00:43:51,380
Мен атамды кечирдим.

312
00:44:19,600 --> 00:44:21,240
Сен менин канчалык өкүнгөнүмдү билбейсиң.

313
00:44:23,000 --> 00:44:24,520
Качан баштадыңыз?

314
00:44:35,940 --> 00:44:40,540
Мартино, мен... Качан баштадыңыз
аны менен ойнойсузбу?

315
00:44:44,340 --> 00:44:46,420
Сураныч, кылба. Качан?

316
00:44:50,330 --> 00:44:51,870
Качан? Качан?

317
00:44:53,990 --> 00:45:00,610
Мен кеткенден эки жума өткөндөн кийин
"Ооруканага мен анын үйүнө бардым.

318
00:45:02,370 --> 00:45:05,630
Сен мени кыйнадыңбы, Мартино? Мына ошол жерде
ийгилик.

319
00:45:17,990 --> 00:45:18,990
Жооптор!

320
00:45:19,720 --> 00:45:23,060
А сен бизди ошол жерден былдырдыңбы? Же сен
бул жакка алып келдиби?

321
00:45:24,460 --> 00:45:27,900
Ушуну менен жарылып кеткениң ошол эки ай
сволоч!

322
00:45:28,880 --> 00:45:32,700
Мен кетем, мен да сен үчүн иштейм жана
сен муну менен жарылдың!

323
00:45:33,840 --> 00:45:35,780
Мен сени таштап кеткен сайын ага барам, ээ?

324
00:45:36,220 --> 00:45:39,080
Менин кетишимди күтө албайсың, бул чын!

325
00:45:40,540 --> 00:45:45,260
Эмнеге экенин билбейм... Жийиркеничтүү шлюха!

326
00:45:45,760 --> 00:45:47,120
Мен сени сүйөм!

327
00:45:47,710 --> 00:45:48,850
А сен мага муну кыл.

328
00:45:53,090 --> 00:45:53,730
Жок

329
00:45:53,730 --> 00:46:00,490
сен

330
00:46:00,490 --> 00:46:01,490
Мен жетиштүү болдум.

331
00:46:03,150 --> 00:46:04,670
Мен сага жетпей калдым.

332
00:46:05,610 --> 00:46:07,870
Мен аны көрбөгөнгө аракет кылдым.

333
00:46:10,230 --> 00:46:11,710
Бирок мен жетише алган жокмун.

334
00:46:13,750 --> 00:46:15,310
Мени таштап кеткиң келет, туурабы?

335
00:46:16,560 --> 00:46:17,880
Мени таштап кеткиң келеби?

336
00:46:21,120 --> 00:46:25,820
Мен эмне кылышым керек?

337
00:46:27,860 --> 00:46:29,280
Мен сени сүйөм.

338
00:46:30,460 --> 00:46:32,020
Сен менин жашоомсуң.

339
00:46:32,340 --> 00:46:34,360
Эми эмне кылам?

340
00:46:34,960 --> 00:46:38,780
Биринчи тынчтан. Биринчи сен
сиз тынчтанышыңыз керек.

341
00:46:39,760 --> 00:46:40,780
Жарайт?

342
00:46:45,450 --> 00:46:47,110
Мага зордук-зомбулук көрсөтүүнүн кереги жок.

343
00:46:47,630 --> 00:46:48,630
Азыр тынчтан.

344
00:46:51,250 --> 00:46:52,870
Сен менин мырзам эмессиң.

345
00:46:56,770 --> 00:46:58,410
Тынчтанып, сүйлөшөлү, Мартино.

346
00:46:59,230 --> 00:47:00,230
Ха?

347
00:47:00,930 --> 00:47:01,930
макул.

348
00:47:03,290 --> 00:47:04,290
макул.

349
00:47:05,810 --> 00:47:06,930
Мен сени кечире алам.

350
00:47:10,110 --> 00:47:14,190
Мүмкүн бул менин да күнөөм, эгер... ...мен болмокмун
сен бул нерсеге ишенесиң.

351
00:47:15,660 --> 00:47:17,700
Сиз түшүнө аласызбы? Ооба ооба.

352
00:47:18,660 --> 00:47:24,180
Эмнеси болсо да, бул эшек сени жинди кылды
бир аз убакыт болду. Ал сени толтурду

353
00:47:24,180 --> 00:47:25,180
көңүл.

354
00:47:25,840 --> 00:47:31,620
Андан кийин тоноо болгон
супермаркет. Ал, кандайдыр бир мааниде, сен

355
00:47:31,620 --> 00:47:33,460
сакталган.

356
00:47:34,380 --> 00:47:37,960
А сен, сен тартылып калгандай сезилдиң.

357
00:47:39,000 --> 00:47:41,120
Жана ушул себептен, туурабы?

358
00:47:45,680 --> 00:47:46,900
Сен эч нерсе дебейсиң.

359
00:47:51,840 --> 00:47:54,120
Мен мындан ары сага калп айта албайм.

360
00:47:55,980 --> 00:47:58,620
Көрбөй коё албайм.

361
00:47:59,000 --> 00:48:00,180
Мен кыла албайм.

362
00:48:01,360 --> 00:48:02,360
белгилүү.

363
00:48:03,460 --> 00:48:04,900
Мен муну түшүндүм, муну түшүндүм.

364
00:48:05,920 --> 00:48:07,260
Мага бир аз убакыт бер, туурабы?

365
00:48:08,700 --> 00:48:09,900
Бир аз убакыт берели.

366
00:48:11,600 --> 00:48:13,980
Балким бул жөн эле суроодур.

367
00:48:21,100 --> 00:48:23,980
Сиз муну кабыл алганыңызды айтып жатасызбы?

368
00:48:27,000 --> 00:48:28,000
Билбейм.

369
00:48:29,480 --> 00:48:30,740
Мен аракет кыла алам.

370
00:48:36,660 --> 00:48:38,500
Бул милдет эмес деп ойлойм.

371
00:48:40,780 --> 00:48:46,780
Мүмкүн... менин кеткеним жакшыраак
бул жерде.

372
00:48:54,279 --> 00:48:59,220
Жок, мен сенин барганыңды кабыл ала албайм
аны менен бирге оку. Ооба, сен кетишиң керек. Жок,

373
00:48:59,240 --> 00:49:00,240
эмне дейм?

374
00:49:01,300 --> 00:49:02,960
Сен кете албайсың.

375
00:49:03,360 --> 00:49:04,680
Сен ага ашыксыңбы?

376
00:49:12,780 --> 00:49:13,780
Ооба.

377
00:49:15,220 --> 00:49:16,220
Мен ушундай ойлойм.

378
00:49:19,480 --> 00:49:21,080
Сен эч жакка кетпейсиң!

379
00:49:24,290 --> 00:49:25,690
Рахмат.

380
00:50:58,759 --> 00:51:00,859
баарына рахмат

381
00:51:33,480 --> 00:51:36,580
баарына рахмат

382
00:52:41,710 --> 00:52:42,710
Баарына рахмат

383
00:53:32,160 --> 00:53:33,920
Эми кантип өткөнүн тынч айтып бер.

384
00:53:38,080 --> 00:53:40,200
Колумду ким жетектегенин билбейм.

385
00:54:21,060 --> 00:54:22,260
Мен өзүмдү тапшырышым керек.

386
00:54:25,720 --> 00:54:26,980
Мен сага кам көрөм.

387
00:56:32,560 --> 00:56:33,560
Билбейм.

388
00:56:44,540 --> 00:56:51,300
Мен үчүн бул бир

389
00:56:51,300 --> 00:56:52,300
пияз.

390
00:58:33,100 --> 00:58:34,260
Менде сизден бир нерсе бар.

391
00:58:59,820 --> 00:59:01,740
Кандай гана сот болбосун сага мыйзамдуулукту берет
коргонуу.

392
00:59:10,190 --> 00:59:11,190
А сен?

393
00:59:14,790 --> 00:59:17,570
Мен... ошол жерде иштейм.

394
00:59:20,450 --> 00:59:21,450
Мага чейин иште.

395
00:59:24,530 --> 00:59:24,930
Мен иштейм

396
00:59:24,930 --> 00:59:34,930
мен.

397
00:59:45,740 --> 00:59:47,340
Бул жиндилик учуру эмес,
Джулиана.

398
00:59:51,900 --> 00:59:53,380
Бул өзүңүздү жоголгондой сезгенде болот.

399
01:00:06,800 --> 01:00:12,100
Балким өлбөсөм... өлмөк
жакшыраак.

400
01:00:24,780 --> 01:00:25,780
Менин сүйүүм бар.

401
01:01:13,200 --> 01:01:14,640
Кеттик.

402
01:01:18,260 --> 01:01:19,760
Мен сага ант бергим келбейт.

403
01:01:20,080 --> 01:01:21,080
Кайда?

404
01:01:21,540 --> 01:01:22,680
Азыр жана азыр.

405
01:01:24,160 --> 01:01:25,980
Аргентинага бир тууганыма барабыз.

406
01:01:28,970 --> 01:01:30,430
Кеттик, баарын кайра баштайлы.

407
01:01:31,310 --> 01:01:33,790
Эми кетели, түз эле кетели
Цюрих же Париж.

408
01:01:36,010 --> 01:01:38,190
Эми нөлдөн баштайлы, Жулиана.

409
01:01:39,150 --> 01:01:40,230
Жаңы жашоо.

410
01:01:44,070 --> 01:01:45,350
Жаңы жашоо.

411
01:04:57,480 --> 01:04:58,480
Леонардо!

412
01:06:58,029 --> 01:07:00,330
баарына рахмат

413
01:07:45,260 --> 01:07:46,480
Биз качканыбыз туура болчу.

414
01:07:48,320 --> 01:07:51,940
Балким мен калышым керек болчу, балким...
Биз жакшы болдук, Жулиана.

415
01:07:52,640 --> 01:07:53,640
Биз жакшы иштедик.

416
01:07:54,700 --> 01:08:00,120
Сурак, түрмө,
юристтер, сиздин жашооңуз көчөдө калды.

417
01:08:01,180 --> 01:08:02,520
Биз жакшы иштедик.

418
01:08:03,940 --> 01:08:05,840
Биз азыр кетишибиз керек, кетишибиз керек
Римде.

419
01:08:22,800 --> 01:08:23,800
Ал балалуу болгусу келген.

420
01:08:27,020 --> 01:08:28,439
Ал балалуу болгон эмес.

421
01:08:33,319 --> 01:08:34,319
Жарайт.

422
01:08:41,640 --> 01:08:47,479
Алар төрөлгөндө, ооба
сиз сүйүүчү болууну токтотуп, сиз болосуз

423
01:08:47,479 --> 01:08:48,479
ата-энелер.

424
01:08:51,279 --> 01:08:53,399
Сени бала болуп алып жүргөндөр
Баары.

425
01:08:55,120 --> 01:08:56,920
Анан чоңойгондо сени тайраңдатып сал дешет.

426
01:08:57,260 --> 01:08:58,260
Ооба, ошол.

427
01:08:59,680 --> 01:09:00,680
Дал ошолор.

428
01:09:03,340 --> 01:09:04,840
Мен бирди каалайм ...

429
01:09:53,609 --> 01:09:56,870
Бул жамгыр жаман.

430
01:09:59,850 --> 01:10:06,770
Мен сезип жатам

431
01:10:06,770 --> 01:10:07,770
жаман, токто.

432
01:10:09,510 --> 01:10:10,870
Токто, өзүмдү жаман сезип жатам.

433
01:10:11,810 --> 01:10:12,810
Токто.

434
01:11:32,330 --> 01:11:33,430
Алга, басуу, кайра колго алуу.

435
01:11:33,810 --> 01:11:36,510
Мен кайра баргым келет.

436
01:11:37,070 --> 01:11:39,190
Кайра ушинтип башташына жол бере албайм.

437
01:11:40,050 --> 01:11:43,610
Алдым, алдым, өтө көп алдым
forte.

438
01:11:43,990 --> 01:11:45,230
Өтө күчтүү.

439
01:11:45,570 --> 01:11:48,250
Өтө күчтүү, билесиңби? Өтө күчтүү.

440
01:11:50,370 --> 01:11:51,370
Сен көрүп?

441
01:11:52,430 --> 01:11:57,270
Айым, мага жардам керек.

442
01:11:57,550 --> 01:11:59,110
Албетте, эмне кааласаң.

443
01:11:59,350 --> 01:12:00,350
Ооба,

444
01:12:00,670 --> 01:12:01,670
Ооба.

445
01:12:04,720 --> 01:12:06,340
Бизге жардам керек.

446
01:12:08,480 --> 01:12:09,480
Рахмат.

447
01:12:11,980 --> 01:12:16,760
Айым, полиция чакырышыбыз керек.
Чакырган мырза барбы

448
01:12:17,340 --> 01:12:18,800
Кечиресиз, кечиресиз, ооба!

449
01:12:27,900 --> 01:12:29,980
Эмне үчүн? Неге?

450
01:12:31,260 --> 01:12:33,160
Неге? Айтчы мага эмне үчүн?

451
01:12:38,410 --> 01:12:42,930
Келечекке карайм, бирок эч нерсе көрбөйм.
Мен эч нерсе көргөн жокмун.

452
01:12:43,290 --> 01:12:44,290
Мени кунт коюп ук, Жулиана.

453
01:12:45,010 --> 01:12:46,070
Эми мени кунт коюп ук.

454
01:12:47,210 --> 01:12:48,270
Мартино мындан ары бул жерде жок.

455
01:12:49,250 --> 01:12:51,550
Мартино мындан ары корозду каалабайт,
Джулиана.

456
01:12:52,830 --> 01:12:55,370
Бирок сен мага эмне экенин түшүндүрүшүң керек
сен каалайсың.

457
01:12:56,850 --> 01:13:01,030
Артка кайткыңыз келеби? Сен өзүңдү каалайсың
түзөт? Макул, мен сени кайра алып кетем,

458
01:13:01,030 --> 01:13:02,030
түзөт, макул.

459
01:13:02,390 --> 01:13:04,470
Мага эмнени каалап жатканыңды айт.

460
01:13:08,010 --> 01:13:12,030
Мартино өлдү, кечиресиз, тилекке каршы,
ал өлдү! А мен кыла албайм

461
01:13:12,030 --> 01:13:12,949
эч нерсе эмес, сен да!

462
01:13:12,950 --> 01:13:14,190
Бирок биз тирүүбүз!

463
01:13:14,390 --> 01:13:19,250
Биз тирүүбүз! Ал эми бизде тиш бар
Чакан мүмкүнчүлүк, бирок бизде бар! Э

464
01:13:19,250 --> 01:13:20,470
Мен аны пайдалангым келет, Жулиана!

465
01:13:21,810 --> 01:13:23,930
Мен башынан баштагым келет, нөлдөн!

466
01:15:32,840 --> 01:15:33,840
биз жасайбыз.

467
01:16:52,110 --> 01:16:53,510
Lass.

468
01:16:54,270 --> 01:16:55,670
Кыз, кеттик.

469
01:18:38,250 --> 01:18:39,250
Алар төмөндөтүлгөн.

470
01:24:04,330 --> 01:24:11,050
Мен кыймылдабайм, алар көздөрүн гана беришет
бар

471
01:24:11,050 --> 01:24:17,310
муздак алар менден дем алышыңды сурашат
кайра

472
01:24:17,310 --> 01:24:24,270
аркандар дагы эле жылып жатат

473
01:24:24,270 --> 01:24:30,390
асфальттагы жаракалар эскирген

474
01:24:30,390 --> 01:24:33,070
жамгыр жана күл

475
01:24:38,090 --> 01:24:41,150
Баарына рахмат.

476
01:25:27,310 --> 01:25:28,310
Баарыңарга рахмат

